Aktualisierung Landschaftsinventar mit Aufnahmen im Feld

26. Mai 2026

Sehr geehrte Damen und Herren

Wir informieren Sie hiermit darüber, dass im Zeitraum von April bis August 2026 Feldaufnahmen zur Aktualisierung des kommunalen Natur- und Landschaftsinventars durchgeführt werden. Sie betreffen das gesamte Gemeindegebiet. Dabei kann es erforderlich sein, dass landwirtschaftlich genutzte Parzellen begangen werden. Die Begehungen erfolgen ausschliesslich zu Erfassungszwecken, möglichst schonend und unter Berücksichtigung der laufenden Bewirtschaftung. Es werden keine Eingriffe vorgenommen.

Die Arbeiten erfolgen im Auftrag der Gemeinde durch ausgewiesene Fachpersonen der Firma PLANAR AG für Raumentwicklung und dienen der Erfassung und Beurteilung von Natur- und Landschaftselementen wie Hecken, Einzelbäumen, Gewässern, extensiv genutzten Flächen sowie weiteren ökologisch wertvollen Strukturen. Ziel ist es, den aktuellen Zustand dieser Elemente im Kulturland und im Wald zu dokumentieren und eine fachlich fundierte Grundlage für zukünftige Planungen zu schaffen.

Wir danken insbesondere den betroffenen Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern sowie den Bewirtschafterinnen und Bewirtschaftern für ihr Verständnis und ihre Unterstützung.

Für Fragen oder weitere Auskünfte steht Ihnen Melissa Häfeli, Leiterin Gesundheit und Umwelt, gerne zur Verfügung:

Telefon: 044 857 12 42

E-Mail: melissa.haefeli@schoefflisdorf.ch